Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels: Volume 4, St. Luke, Part 1
Translated by John Henry Newman
4 parts in Sphinx
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
CHAP. L
Ver. 1. Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,
2. Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word:
3. It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,
4. That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- John Henry Newman's English translation, copied word for word.
- Left out
- Page numbers and running heads from the printed pages, in 14 places
- Notes about a stage production
- The title page and opening pages before chapter 1, in 2 places
- Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 2 places
- A preface, foreword or afterword
- Blank or furniture-only page
- Other material that isn't the author's, in 4 places
- A speck in the scan's margin read as marks ("*• *• «• *•")
- A speck in the scan's margin read as marks (".") (3 blocks)
- A speck in the scan's margin read as marks ("#")
- The source website's menus, layout and notices
- A speck in the scan's margin read as marks ("^")
- A speck in the scan's margin read as marks ("*") (6 blocks)
- A speck in the scan's margin read as marks ("►")
- A speck in the scan's margin read as marks ("■")
- A speck in the scan's margin read as marks ("•") (2 blocks)
- A speck in the scan's margin read as marks ("L")
- A speck in the scan's margin read as marks ("6.")
- A speck in the scan's margin read as marks ("-")
- A speck in the scan's margin read as marks ("'")
- A speck in the scan's margin read as marks (",")
- A speck in the scan's margin read as marks ("U ^")
- A speck in the scan's margin read as marks ("‘ t *")
- A speck in the scan's margin read as marks ("»")
- A speck in the scan's margin read as marks ("!“• *0,")
- A speck in the scan's margin read as marks ("p • ©")