Harmony of the Law, Volume 4
Translated by Charles William Bingham
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
Deuteronomy 1:6-8
6. The Lord our God spoke unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:
6. Jehova Deus noster loquutus est nobis in Horeb, dicendo: Sat vobis est habitasse in monte isto.
7. Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Arnorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea-side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates.
7. Vertite vos, et proficiscimini, et ite ad montem Amorrhmorum, et ad omnes vicinos ejus, in solitudine, in monte, et planitie, et rueridle, et in littore marls, terrain Chenanaei a Lebanon usque ad flumen magnum flumen Euphraten.
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- Charles William Bingham's English translation, copied word for word.
- Copied from
- Left out
- The title page and opening pages before chapter 1
- Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 2 places
- Closing line 'END OF COMMENTARIES ON THE FOUR LAST BOOKS OF MOSES, IN THE FORM OF A HARMONY.'
- Other material that isn't the author's
- The index