Harmony of the Law, Volume 3
Translated by Charles William Bingham
4 volumes in Sphinx
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
EXODUS 20
THE FIRST COMMANDMENT OF WHICH IS THE FIFTH OF THE LAW
12. Honor thy father and thy mother; that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee.
12. Honora patrem tuum et matrem tuam—ut prorogentur dies tui super terram quam Jehova Deus tuus dat tibi.
16. Honor thy father and thy mother, as the Lord thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the Lord thy God giveth thee.
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- Charles William Bingham's English translation, copied word for word.
- Copied from
- Left out
- The title page and opening pages before chapter 1, in 2 places
- Pictures and their captions, in 147 places
- Notes and pages added by translators, editors or publishers
- The index