The Modern Regime, Volume 1

Hippolyte Taine

Translated by John Durand

65 chapters · about 7 h

2 volumes in Sphinx

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

CHAPTER I. HISTORICAL IMPORTANCE OF HIS CHARACTER AND GENIUS.

If you want to comprehend a building, you have to imagine the circumstances, I mean the difficulties and the means, the kind and quality of its available materials, the moment, the opportunity, and the urgency of the demand for it. But, still more important, we must consider the genius and taste of the architect, especially whether he is the proprietor, whether he built it to live in himself, and, once installed in it, whether he took pains to adapt it to how own way of living, to his own necessities, to his own use.—Such is the social edifice erected by Napoleon Bonaparte, its architect, proprietor, and principal occupant from 1799 to 1814. It is he who has made modern France; never was an individual character so profoundly stamped on any collective work, so that, to comprehend the work, we must first study the character of the Man.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
John Durand's English translation, copied word for word.
Left out
  • The source library's header, footer and license, in 2 places
  • The printed table of contents (the app makes its own)
  • Other material that isn't the author's
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 60 places