The Philosophy of History, Volume 2
Translated by James Burton Robertson
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
LECTURE X.
On the Christian point of view in the Philosophy of History.—The origin of Christianity, considered in reference to the political world.—Decline of the Roman Empire.
A regular history of the life of our Saviour, recounted like any other historical occurrence, would in my opinion be out of place in a philosophy of history. The subject is either too vast for profane history, or in its first beginnings too obscure, whether we consider its internal importance, or in a mere historical point of view, its outward appearance. A thinking, and in his way well-thinking Roman, when he had obtained a more accurate knowledge of the life of our Saviour from the accounts of the Roman Procurator, or other Roman dignitaries in Palestine, might have expressed himself respecting the whole transaction in the following terms: “This is a very extraordinary man, endued with wonderful and divine power, [for such vague and general admiration might well be indulged in by a Heathen, who yet adhered to the fundamental doctrines of his ancestral faith,]—a man, who, he would continue to say, has produced a great moral revolution in minds, and was, according to the most credible testimony, of the purest character and most rigid morals, who taught much that was sublime on the immortality of the soul and the secrets of futurity; but who was accused by his enemies, and delivered over to death by his own people.” Such, perhaps, would have been the judgment of a Tacitus, had he drawn his information from better and less polluted sources. So long however as all these transactions were confined to the small province of Judea, the soundest and best constituted Roman mind could have scarcely felt a more than passing regret at the perpetration of so signal an act of private injustice; and would, in other respects, have not regarded it as an event which could, in a Roman point of view, be termed historical, or worthy to occupy a place in the more extended circle of his own world.
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- James Burton Robertson's English translation, copied word for word.
- Copied from
- Left out
- The source library's header, footer and license, in 2 places
- The title page and opening pages before chapter 1
- Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 3 places
- Lecture closing line (house style: closing lines are omitted) (8 blocks)
- Page numbers and running heads from the printed pages
- Closing line (house style: closing lines are omitted)