Comparison of Pericles and Fabius Maximus

Such is the story of these men’s lives, and since both left behind them many examples of civil as well as military excellence, let us consider, in the first place, the matter of their military achievements. Pericles was at the head of his people when its prosperity was greatest, when its own strength was at the full, and its imperial power culminating. Apparently, therefore, it was the general good fortune and vigour that kept him free from stumbling and falling,

whereas the achievements of Fabius, who took charge of his city at times of the greatest disgrace and misfortune, did not maintain her safely in her prosperity, but rather lifted her out of disaster into a better state. And besides, the victories of Cimon, and the trophies of Myronides and Leocrates, and the many great successes of Tolmides, made it the privilege of Pericles, during his administration, to enrich the city with holidays and public festivals, rather than to enlarge and protect her dominion by war.