Aṅguttara / Aṅguttaranikāya / Dukanipāta
Translated by Bhikkhu Sujato and others
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
1. Faults
So I have heard. At one time the Buddha was staying near Sāvatthī in Jeta’s Grove, Anāthapiṇḍika’s monastery. There the Buddha addressed the mendicants, “Mendicants!”
“Venerable sir,” they replied. The Buddha said this:
“There are, mendicants, these two faults. What two? The fault apparent in this life, and the fault to do with lives to come.
What is the fault apparent in this life? It’s when someone sees that kings have arrested a bandit, a criminal, and subjected them to various punishments—whipping, caning, and clubbing; cutting off hands or feet, or both; cutting off ears or nose, or both; the ‘porridge pot’, the ‘shell-shave’, the ‘Rāhu’s mouth’, the ‘garland of fire’, the ‘burning hand’, the ‘bulrush twist’, the ‘bark dress’, the ‘antelope’, the ‘meat hook’, the ‘coins’, the ‘caustic pickle’, the ‘twisting bar’, the ‘straw mat’; being splashed with hot oil, being fed to the hounds, being impaled alive, and being beheaded.
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- Bhikkhu Sujato and others's English translation, copied word for word.
- Copied from
- Left out
- The source website's menus, layout and notices
- Closing collection formula, omitted under House Style §2