On the Soul and the Resurrection
Translated by William Moore and Henry Austin Wilson
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
Basil, great among the saints, had departed from this life to God; and the impulse to mourn for him was shared by all the churches. But his sister the Teacher was still living; and so I journeyed to her , yearning for an interchange of sympathy over the loss of her brother. My soul was right sorrow-stricken by this grievous blow, and I sought for one who could feel it equally, to mingle my tears with. But when we were in each other’s presence the sight of the Teacher awakened all my pain; for she too was lying in a state of prostration even unto death. Well, she gave in to me for a little while, like a skilful driver, in the ungovernable violence of my grief; and then she tried to check me by speaking, and to correct with the curb of her reasonings the disorder of my soul. She quoted the Apostle’s words about the duty of not being grieved for them that sleep; because only men without hope have such feelings. With a heart still fermenting with my pain, I asked —
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- William Moore and Henry Austin Wilson's English translation, copied word for word.
- Copied from
- Left out
- The title page and opening pages before chapter 1
- The source website's menus, layout and notices
- Notes and pages added by translators, editors or publishers