The Commonitory of Vincent of Lérins
Translated by C.A. Heurtley
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
Chapter I.
[1.] I, Peregrinus, who am the least of all the servants of God, remembering the admonition of Scripture, “Ask thy fathers and they will tell thee, thine elders and they will declare unto thee,” and again, “Bow down thine ear to the words of the wise,” and once more, “My son, forget not these instructions, but let thy heart keep my words:” remembering these admonitions, I say, I, Peregrinus, am persuaded, that, the Lord helping me, it will be of no little use and certainly as regards my own feeble powers, it is most necessary, that I should put down in writing the things which I have truthfully received from the holy Fathers, since I shall then have ready at hand wherewith by constant reading to make amends for the weakness of my memory.
[2.] To this I am incited not only by regard to the fruit to be expected from my labour but also by the consideration of time and the opportuneness of place:
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- C.A. Heurtley's English translation, copied word for word.
- Copied from
Christian Classics Ethereal Library, NPNF Second Series XI
- Left out
- The source website's menus, layout and notices
- A preface, foreword or afterword
- Repeated title and subtitle; full work subtitle recorded in credits. (2 blocks)
- Pictures and their captions
- Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 2 places
- Page numbers and running heads from the printed pages