The Foundations of Science

Henri Poincaré

Translated by George Bruce Halsted

43 chapters · about 14 h

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

INTRODUCTION

For a superficial observer, scientific truth is beyond the possibility of doubt; the logic of science is infallible, and if the scientists are sometimes mistaken, this is only from their mistaking its rules.

“The mathematical verities flow from a small number of self-evident propositions by a chain of impeccable reasonings; they impose themselves not only on us, but on nature itself. They fetter, so to speak, the Creator and only permit him to choose between some relatively few solutions. A few experiments then will suffice to let us know what choice he has made. From each experiment a crowd of consequences will follow by a series of mathematical deductions, and thus each experiment will make known to us a corner of the universe.”

Behold what is for many people in the world, for scholars getting their first notions of physics, the origin of scientific certitude. This is what they suppose to be the rôle of experimentation and mathematics. This same conception, a hundred years ago, was held by many savants who dreamed of constructing the world with as little as possible taken from experiment.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
George Bruce Halsted's English translation, copied word for word.
Left out
  • The source library's header, footer and license
  • The title page and opening pages before chapter 1
  • The printed table of contents (the app makes its own), in 2 places
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 3 places
  • A preface, foreword or afterword, in 2 places
  • Page numbers and running heads from the printed pages, in 2 places