Chantecler: Play in Four Acts
Translated by Gertrude Hall Brownell
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
PROLOGUE
The customary three knocks are heard. The drop-curtain wavers and is rising, when a voice rings out, “Not yet!” and the Manager, a gentleman of important mien in evening dress, springing from his proscenium box, hurries toward the stage, repeating, “Not yet!”
The curtain is again lowered. The Manager turns toward the audience, and resting one hand on the prompter’s box, addresses them:
The curtain is a wall,—a flying wall. Assured that presently the wall will fly—why haste? Is it not charming to delay—and just look at it for a while?
Charming to sit before a great red wall, hanging beneath two gilt masks and a scroll—The thrilling moment is when the curtain thrills, and sounds come from the other side.
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- Gertrude Hall Brownell's English translation, copied word for word.
- Copied from
- Left out
- The source library's header, footer and license
- The title page and opening pages before chapter 1
- Curtain cue between acts (2 blocks)