All Around the Moon

Jules Verne

Translated by Edward Roth

25 chapters · about 7 h

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

CHAPTER I. FROM 10 P.M. TO 10 46’ 40’’.

FROM 10 P.M. TO 10 46’ 40’’.

The moment that the great clock belonging to the works at Stony Hill had struck ten, Barbican, Ardan and M’Nicholl began to take their last farewells of the numerous friends surrounding them. The two dogs intended to accompany them had been already deposited in the Projectile. The three travellers approached the mouth of the enormous cannon, seated themselves in the flying car, and once more took leave for the last time of the vast throng standing in silence around them. The windlass creaked, the car started, and the three daring men disappeared in the yawning gulf.

The trap-hole giving them ready access to the interior of the Projectile, the car soon came back empty; the great windlass was presently rolled away; the tackle and scaffolding were removed, and in a short space of time the great mouth of the Columbiad was completely rid of all obstructions.

M’Nicholl took upon himself to fasten the door of the trap on the inside by means of a powerful combination of screws and bolts of his own invention. He also covered up very carefully the glass lights with strong iron plates of extreme solidity and tightly fitting joints.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
Edward Roth's English translation, copied word for word.
Left out
  • The source library's header, footer and license
  • The printed table of contents (the app makes its own)
  • Pictures and their captions, in 2 places
  • The closing line 'END.' (a printed end mark, not the author's text)
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers