De E apud Delphos

Plutarch

Translated by Frank Cole Babbitt

1 chapter · about 33 min

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

THE E AT DELPHI (DE E APUD DELPHOS)

(The persons who take part in the conversation are: Ammonius, Lamprias, Plutarch, Theon, Eustrophus, Nicander, and others whose names are not given.)

Not long ago, my dear Sarapion, I carne upon some lines, not badly done, which Dicaearchus thinks Euripides addressed to Archelaüs:

I will not give poor gifts to one so rich, Lest you should take me for a fool, or I Should seem by giving to invite a gift.

For he does no favour who gives small gifts from scanty means to wealthy men; and since it is not credible that his giving is for nothing, he acquires in addition a reputation for disingenuousness and servility. Observe also how, as far as independence and honour are concerned, material gifts fall far below those bestowed by literary discourse and wisdom; and these gifts it is both honourable to give and, at the same time, to ask a return of like gifts from the recipients. I, at any rate, as I send to you, and by means of you for our friends there, some of our Pythian discourses, an offering of our first-fruits, as it were, confess that I am expecting other discourses, both more numerous and of better quality, from you and your friends, inasmuch as you have not only all the advantages of a great city, but you have also more abundant leisure amid many books and all manner of discussions.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
Frank Cole Babbitt's English translation, copied word for word.
Copied from

Perseus Digital Library (Tufts University); CC BY-SA 4.0 — this edition may be reused under the same share-alike terms. creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0

Left out
  • The printed table of contents (the app makes its own)