The Magic Mountain
Translated by H. T. Lowe-Porter
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
Chapter I Arrival
Arrival
An unassuming young man was travelling, in midsummer, from his native city of Hamburg to Davos-Platz in the Canton of the Grisons, on a three weeks’ visit.
From Hamburg to Davos is a long journey—too long, indeed, for so brief a stay. It crosses all sorts of country; goes up hill and down dale, descends from the plateau of Southern Germany to the shore of Lake Constance, over its bounding waves and on across marshes once thought to be bottomless.
At this point the route, which has been so far over trunk-lines, gets cut up. There are stops and formalities. At Rorschach, in Swiss territory, you take train again, but only as far as Landquart, a small Alpine station, where you have to change. Here, after a long and windy wait in a spot devoid of charm, you mount a narrow-gauge train; and as the small but very powerful engine gets under way, there begins the thrilling part of the journey, a steep and steady climb that seems never to come to an end. For the station of Landquart lies at a relatively low altitude, but now the wild and rocky route pushes grimly onward into the Alps themselves.
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- H. T. Lowe-Porter's English translation, copied word for word.
- Left out
- The title page and opening pages before chapter 1, in 2 places
- Other material that isn't the author's
- Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 2 places
- Standard Ebooks colophon: “This ebook was produced for” / “Standard Ebooks” / “by” / “Alex Cabal”. (6 blocks)