Concerning Christian Liberty
Translated by Robert Scarlett Grignon
Get it in Sphinx
Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.
The opening
Christian faith has appeared to many an easy thing; nay, not a few even reckon it among the social virtues, as it were; and this they do because they have not made proof of it experimentally, and have never tasted of what efficacy it is. For it is not possible for any man to write well about it, or to understand well what is rightly written, who has not at some time tasted of its spirit, under the pressure of tribulation; while he who has tasted of it, even to a very small extent, can never write, speak, think, or hear about it sufficiently. For it is a living fountain, springing up into eternal life, as Christ calls it in John iv.
Now, though I cannot boast of my abundance, and though I know how poorly I am furnished, yet I hope that, after having been vexed by various temptations, I have attained some little drop of faith, and that I can speak of this matter, if not with more elegance, certainly with more solidity, than those literal and too subtle disputants who have hitherto discoursed upon it without understanding their own words. That I may open then an easier way for the ignorant—for these alone I am trying to serve—I first lay down these two propositions, concerning spiritual liberty and servitude:—
The whole book is in the Sphinx app.
About this edition
- The words
- Robert Scarlett Grignon's English translation, copied word for word.
- Copied from
CCEL / Project Gutenberg
- Left out
- The title page and opening pages before chapter 1
- Repeated work title before continuous chapterless treatise