The Confessions of St. Augustine

Augustine of Hippo

Translated by E. B. Pusey

13 chapters · about 8 h

Augustine recounts his childhood, education and conversion to Christianity in a prayer addressed to God. Thirteen books move from his remembered life to questions of memory, time and the creation described in Genesis.

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

BOOK I

Great art Thou, O Lord, and greatly to be praised; great is Thy power, and Thy wisdom infinite. And Thee would man praise; man, but a particle of Thy creation; man, that bears about him his mortality, the witness of his sin, the witness that Thou resistest the proud: yet would man praise Thee; he, but a particle of Thy creation. Thou awakest us to delight in Thy praise; for Thou madest us for Thyself, and our heart is restless, until it repose in Thee. Grant me, Lord, to know and understand which is first, to call on Thee or to praise Thee? and, again, to know Thee or to call on Thee? for who can call on Thee, not knowing Thee? for he that knoweth Thee not, may call on Thee as other than Thou art. Or, is it rather, that we call on Thee that we may know Thee? but how shall they call on Him in whom they have not believed? or how shall they believe without a preacher? and they that seek the Lord shall praise Him: for they that seek shall find Him, and they that find shall praise Him. I will seek Thee, Lord, by calling on Thee; and will call on Thee, believing in Thee; for to us hast Thou been preached. My faith, Lord, shall call on Thee, which Thou hast given me, wherewith Thou hast inspired me, through the Incarnation of Thy Son, through the ministry of the Preacher.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
E. B. Pusey's English translation, copied word for word.
Copied from

Project Gutenberg eBook 3296, The Confessions of St. Augustine, translated by E. B. Pusey (Edward Bouverie); downloaded HTML and RDF edition, updated September 15, 2026; electronic text credited to Robert S. Munday.

Left out
  • The source library's header, footer and license
  • The title page and opening pages before chapter 1
  • The printed table of contents (the app makes its own)
  • The closing formula after the final Amen
Kept as written

Its accounts of sexual desire, violence and religious conflict are kept as the author wrote them.

More like this