Dream Story

Arthur Schnitzler

Translated by Otto P. Schinnerer

7 chapters · about 2 h

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

“TWENTY-FOUR brown-skinned slaves rowed the splendid galley which was to bring Prince Amgiad to the palace of the caliph. The Prince, wrapped in his purple cloak, lay alone on the deck under the darkblue, starry sky, and his gaze—”

So far the little girl had read aloud. Then, suddenly, her eyelids drooped. Her parents looked at each other and smiled. Fridolin bent down, kissed her blond hair and closed the book which was lying on the untidy table. The child looked up as if caught at some mischief.

“It’s nine o’clock,” her father said, “and time you were in bed.” Albertina also bent over her, and as her hand met her husband’s on the beloved forehead, they looked at each other with a tender smile not meant for the child. The governess entered and asked the little girl to say good-night. She got up obediently, kissed her father and mother and walked out quietly hand in hand with the young woman. Fndolin and Albertina, left alone under the reddish glow of the hanging-lamp, continued the conversation they had begun before supper.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
Otto P. Schinnerer's English translation, copied word for word.
Left out
  • Page numbers and running heads from the printed pages, in 5 places
  • The title page and opening pages before chapter 1, in 2 places
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers
  • Closing line “THE END”