Spiritual Letters of Archbishop Fénelon: Letters to Women

François Fénelon

Translated by H. L. Sidney Lear

138 chapters · about 5 h

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

I. TO THE DUCHESSE DE BEAUVILLIERS. ON MEDITATION AND PRAYER.

TO THE DUCHESSE DE BEAUVILLIERS. ON MEDITATION AND PRAYER.

I SEND what you ask for, Madame. ... In order to make your prayer profitable, and as earnest as you desire, it would be well from the beginning to figure to yourself a poor, naked, miserable wretch, perishing of hunger, who knows but one man of whom he can ask or hope for succour; or a sick person covered with sores and ready to die, unless some pitiful physician will take him in hand and heal him. These are true representations of our condition before God. Your soul is more bare of heavenly treasure than that poor beggar is of earthly possessions; you need them more urgently, and there is none save God of whom you can ask or expect them. Again, your soul is infinitely more sin-sick than that sore-stricken patient, and God alone can heal you. Everything depends on His being moved by your prayers. He is able for all this; but remember that He wills only to do it when He is asked earnestly, and with real importunity.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
H. L. Sidney Lear's English translation, copied word for word.
Left out
  • The library's bookplate on the scanned copy (“WELLESLEY COLLEGE LIBRARY”) and a speck (2 blocks)
  • Printed ornaments and dividers
  • The Internet Archive's digitization notice (“Digitized by the Internet Archive in 2010…”) (4 blocks)
  • The title page and opening pages before chapter 1, in 3 places
  • Specks on a blank page, read as characters by the OCR (3 blocks)
  • Page numbers and running heads from the printed pages, in 5 places
  • The printer's imprint after the last letter
  • The library's date-due slip, call number and catalogue card at the end of the scanned copy, and specks (26 blocks)
  • Other material that isn't the author's
  • A preface, foreword or afterword
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 20 places