Letters of Blessed John of Avila

John of Ávila

Translated by Benedictines of Stanbrook

25 chapters · about 3 h

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

letter i TO SAINT TERESA, DISCUSSING HER ACCOUNT OF HER SPIRITUAL LIFB.

TO SAINT TERESA, DISCUSSING HER ACCOUNT OF HER SPIRITUAL LIFB.

‘May the grace and peace of Jesus Christ our Lord be ever with you. I consented to read your book which was sent me, not so much because I considered myself competent to judge of such matters, as because I thought that, by the grace of God, its teaching might benefit me. Although I have had no leisure to study it as thoroughly as it deserves, yet, thanks be to God, it has given me great consolation, and it will be my own fault if it does not profit my soul. On my own account it might suffice to say no more about it, yet I think the gravity of the subject and the respect due to the person who sent it, require me to express my opinion of it, at least in general terms.

It is not a book proper for every one to read — the language requires to be corrected in some places and to be made clearer in others. There a j*e things in it which, though useful to you in your own spiritual life, would not do for every one to practise, for God guides some souls along extraordinary paths which are not intended for others. I have noted most of these passages and will arrange them for you as soon as possible, and send them to you without fail. If you knew the infirm state of my health, and how I am constantly employed in many necessary duties, you would, I am sure, be more inclined to pity me, than to accuse me of neglect.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
Benedictines of Stanbrook's English translation, copied word for word.
Left out
  • Page numbers and running heads from the printed pages, in 6 places
  • Pictures and their captions
  • The title page and opening pages before chapter 1
  • The scanning library's accession stamps (4 blocks)
  • A preface, foreword or afterword
  • The printer's line at the end of the book
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 3 places
  • A scan speck (“•”) standing alone between words