Christianopolis

Johann Valentin Andreae

Translated by Felix Emil Held

102 chapters · about 3 h

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

THE REASON FOR THE JOURNEY, AND THE SHIPWRECK.

While wandering as a stranger on the earth, suffering much in patience from tyranny, sophistry, and hypocrisy, seeking a man, and not finding what I so anxiously sought, I decided to launch out once more upon the Academic Sea though the latter had very often been hurtful to me. And so ascending the good ship, Phantasy, I left the port together with many others and exposed my life and person to the thousand dangers that go with desire for knowledge. For a short space of time conditions favored our voyage; then adverse storms of envy and calumny stirred up the Ethiopian Sea against us and removed all hope of calm weather. The efforts of the skipper and the oarsmen were exerted to the limit, our own stubborn love of life would not give up, and even the vessel resisted the rocks; but the force of the sea always proved stronger. Finally when all hope was lost and we, rather of necessity than on account of bravery of soul, had prepared to die, the ship collapsed and we sank. Some were swallowed up by the sea, some were scattered to great distances, while some who could swim or who found planks to float upon, were carried to different islands scattered throughout this sea.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
Felix Emil Held's English translation, copied word for word.
Left out
  • Page numbers and running heads from the printed pages, in 6 places
  • Pictures and their captions, in 2 places
  • The title page and opening pages before chapter 1, in 4 places
  • A preface, foreword or afterword
  • The printed table of contents (the app makes its own)
  • Held's bibliography (82 blocks)
  • Closing line “FINIS.”
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers, in 3 places
  • Scan speck read by the OCR as “I”
  • Scan speck read by the OCR as “,”
  • Scan speck read by the OCR as “c;™”
  • Scan speck read by the OCR as “.” (5 blocks)
  • Scan speck read by the OCR as “+”
  • Scan speck read by the OCR as “/”
  • Other material that isn't the author's, in 2 places
  • The source website's menus, layout and notices, in 2 places
  • Scan speck read by the OCR as “c”
  • Scan speck read by the OCR as “Cc”

More like this