Against Nausimachus and Xenopeithes

Demosthenes

Translated by Augustus Taber Murray

1 chapter · about 13 min

Get it in Sphinx

Coming soon to iPhone and Android. Join the waitlist to hear when Sphinx opens.

Join the waitlist
Your phone

We'll only email you about Sphinx; you can ask us to remove you any time.

The opening

One of the Sons of Aristaechmus Against Nausimachus and Xenopeithes, A Special Plea

Inasmuch as the laws, men of the jury, have granted that a special plea may be entered in cases where a man, after giving a release and discharge, nevertheless brings suit, and as both of these have been given to our father by Nausimachus and Xenopeithes who have commenced suit against us, we have pleaded, as you have just now heard, that their suit is not admissible. I shall make of you all a just and reasonable request: first, that you listen to my words with goodwill, and, secondly, that if you think that I am being wronged and made defendant in a suit which has no valid basis, you render me the succor which is my due. The damages claimed in the action are, as you have heard, thirty minae; but the sum for which we are really being sued is four talents. For there are two of them, and they have entered four suits against us, all for a like amount, each for three thousand drachmae damages; and now on a complaint for thirty minae we are brought to trial for so large a sum. The malicious actions of these men, and the guile with which they have proceeded against us, you will come to know from the facts themselves. But first the clerk shall read to you the depositions which show that they released our father from the charges which they made on the matter of his guardianship; for it is on this ground that we entered our plea that the action is not maintainable.

The whole book is in the Sphinx app.

About this edition

The words
Augustus Taber Murray's English translation, copied word for word.
Copied from

Perseus Digital Library (Tufts University); CC BY-SA 4.0 — this edition may be reused under the same share-alike terms. creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0

Left out
  • Notes and pages added by translators, editors or publishers

More like this